le regional 40

Le regional 40

Marque:Le regional	Type:40
Année 1937
Tubes:AF3, ZO4, AL4, 1883	Type: Superhétérodyne
Gammes d'ondes: 2 gammes. GO, PO	Retauration: Décembre 2021

Jolie petite radio a réaction directe, ca va me changer un des hétérodynes !
Ce modèle existe avec 2 jeux de lampes différentes. Sur Doc Tsf, elle est datée de 1940. Franchement vu sa conception, elle est moins récente, je dirais plus des années 35 mais vraiment pas plus. Dans les années 40, cela faisait longtemps qu’on utilisait des tubes, qui était alimenté en 6.3v, or ici elle est en 4v
Au début je pensais à une TSF tout courant vu sa taille.

Examen de la radio:
Cette radio a perdu sa plaque arrière
La caisse est cassée sur le dessus
Il est complet avec ses 3 boutons
Le sélecteur de tension est sur 110v

Un lot de self n’a pas de protection
Le condo 2x8µf est bien abimé, on dirait qu’il a reçu des chocs.
Le châssis est très oxydé

Restauration:
Il faut bien se rendre compte que cette radio ne vaut rien du tout, se n’est pas une hétérodyne, donc on n’en fera pas un cheval de course !
Je vais la restaurer à moindre frais, mais malgré tout convenablement.
Vu dans l’état qu’elle est, pas de pitié, on démonte tout, on sable le châssis et on le traite contre la rouille.

En démontant le bloc de l’oscillateur, je me suis aperçu qu’une self bobinée en nid d’abeille est coupée, on voit le fils. Cela est du qu’il n’y a pas de protection, et vu les chocs des condensateurs d’alimentation, sa confirme qu’elle a été démonté, et pas correctement, sans précaution sur certains composants.

Une bonne loupe de façon à grossir énormément la self, au bout d’un long moment, j’ai trouvé le fils de raccord sur la self. Une épissure, 2 soudures et là voila réparer. Je fini par couler de la paraffine sur toutes les bobines, afin de maintenir les fils en place, car le vernis a perdu ses caractéristiques.

Par contre il faut la protéger le temps de la restauration. Pour cela j’utilise le carton d’ancien rouleau de papier WC, qui est a la bonne taille pour se genre d’opération.

Excitation : 2.5kΩ
Haut Parleur de marque JOVE et d’un diamètre de 13 cm donc petit

L’ensemble prêt à être remonté

Changement de tous les condos
Test de toutes les résistances par rapport à la valeur inscrite dessus
Test de toutes les lampes, (enfin les 2 qui restent)
La ZO3 est une simple triode qui est importée d'Angleterre

Tout le câblage est à revoir, car la plupart des fils ont perdu leur isolation
Nettoyage du contacteur PO et GO (Simple vu sa simplicité)

Démontage complet du potentiomètre afin de créer le contact M/A qui a disparu
En même temps, un coton tige et on nettoie la piste du volume. On profite pour désoxyder l’axe

La valve est une 1883, ou bien on peut mettre une AZ3
Par contre pour la puissance, la radio est prévue pour une AL3. J’ai presque 500 lampes de rechange, et la même une de se type.
L’AL3 est une Vacuum Pentode Power/Output classique, mais il a une chauffe de 4v
Le tube beaucoup plus classique EL3n, a les mêmes caractéristiques, sauf la chauffe qui est de 6.3v
Le transfo débite du 4,5v, alors j’ai pris pas loin de 15 tubes EL3n, et au lampemètre, je les ai testé , en le chauffant sous 4v, j’ai gardé la meilleur. La seul chose qui peut se passé, c’est qu’elle va débiter avec 3 et 6 secondes plus tard qu’une AL3.

Essais:
1 ère chose de très important, il faut se mettre en sécurité, donc il faut isoler toute la partie supérieure de transfo d’alimentation, également le cavalier du sélecteur. Ne jamais oublier que le secteur est présent.
Sur se genre de radio, on peut juste tester l’alimentation sortie de la valve, mais pour avoir de la BF, il faut tous les tubes, donc les essais seront directement avec tous les tubes au grand complet.
Cette radio a de suite très bien fonctionné. En effet il faut attendre quelques secondes de plus afin que le tube EL3n débite, mais rien de bien gênant.
Je suis surpris pour une radio à amplification directe, je n’ai pas d’accrochage.
Elle est extrêmement sensible, pas besoin d’une grande antenne pour avoir une bonne réception.
Bonne réception en GO ainsi qu’en PO
J’ai écris au début que je n’allais pas en faire un cheval de course, et bien je suis très surpris. Bonne réception, et bonne puissance.

Une réparation correcte aurait été d’enlever le placage, pour tout récolé, et refaire un placage complet
Le budget pour cette radio ne le permet pas, alors je vais récoler au mieux, ensemble sous pression par des serres joints, et faire remplir les manques par de la pâte à bois
Le résultat n’est pas parfait, mais franchement très acceptable
2 couches de vernis acajou pour rester dans les teintes d’origines
Toutes les baguettes seront nettoyées avec de la paille de fer fine, et une fois l’ensemble remonté, une couche de vernis incolore, sur l’ensemble complet

Quelques points de colle pour assembler l’ensemble, et la caisse a repris toute sa splendeur

Conclusion:
Petite radio a réaction sans grande valeur, mais agréable a restauré, ou l’on ne se prend pas la tête. Pour une TSF a amplification directe, je suis surpris de sa qualité son, et de sa sensibilité.
Cette TSF va trouver une place dans mon musée !

Toute reproduction, même partielle, est interdite sans autorisation de l’auteur de « Les TSF de nos vieux jours ».